Mai pa'a i ka leo, he 'ole ka hea mai.

Do not withold the voice and not call out a welcome.

From a password chant used in hula schools. It was often used by one who would like a friendly invitation to come into another's home. Photo: Warren Costa