The Legend of Hina and Mo'o Kuna. Part 2.

Aloha friends, last time in our story, the evil dragon, Mo'o Kuna, was up to his wicked ways. He threw a boulder into the Wailuku river, stopping the flow of water, and causing the waters to rise, and threaten the life of the goddess Hina, whom was fast asleep in her cozy cave behind the waters of the Rainbow Falls. We continue now with the Legend of Hina and Mo'o Kuna...

Through the darkness, Maui could see the warning cloud. With his Mother's cries ringing in his ears, he dashed to the seashore. He got into his canoe and with two sweeps of his magic paddle, he landed at the mouth of the Wailuku River. Today, we may see a long, narrow rock at the foot of the rapids, below the Mauka Bridge, where he grounded his canoe. This spot is called, "Ka Waa o Maui".

Seizing his magic club, he rushed to the scene of danger. He was greatly startled when he saw what had happened. The mouth of the Wailuku River was dry. Far ahead, the water was rising furiously. The could hear the shrill voices, calling for help. Maui wasted no time. He knew that his Mother was in great distress. With one long stride he approached the boulder. Heated with anger, he struck the rock. It broke in two with a thundering roar. The water rushed out. Hina and her friends were saved.

When Mo'o Kuna heard the crash made by Maui's club, he realized that his attempt upon the life of Hina had again failed. So, he fled to one of his hiding places up the river. He knew how great had been his folly and he trembled at the thought of capture by the demi - god, Maui.

After Maui had greeted his mother and left her safely in a new cave, he began his hunt for Mo'o Kuna, the dragon. He vowed that he would never rest until he had killed him. Since Maui was a demi - god, he sensed the dragon's whereabouts. So, putting his strength together again, he started his search.

Mo'o Kuna did not wait long in his lair, before he heard Maui's thundering command to come out. The earth shook with the heavy steps of Maui approaching. The nearby plants withered as he passed. Maui found the ugly monsters cave. He gave a deafening yell, poised his magic spear, and with one sweep of his mighty arm, hurled it into the depths of Mo'o Kuna's hiding place. The dragon was sly. He slipped out in time to save himself.

Even today, you can see the long hole, "Puka o Maui", which the demi - god's spear made through the lava. The present water intake of the city of Hilo is at this spot.

Next time; the fate of Mo'o Kuna!

Photo and drawing: Warren Costa. Maui drawing by Sierra Washburn.

The Legend of Hina and Mo'o Kuna. Part One.

Aloha friends, the stories that follow come from a collection of well known Hawaiian legends and stories, edited by Lorna J. Desha, probably in the early 1940's. The stories were written for fourth and fifth graders of the Central Hawaii District schools to supplement their Social Studies texts. The first story that I shall present is the Legend of Hina and Mo'o Kuna.

A long time ago, There lived far above Rainbow Falls, a powerful dragon. He was called Mo'o Kuna. He had a body of a lizard. He was large, slippery and ugly to look at. He hated men and women who spent their time doing kind deeds. One of these was Maui, the demi-god.

One day, Mo'o Kuna learned that Maui had left his mother, Hina, in her rocky cave behind Rainbow Falls. So he made plans to destroy her and her women. He sent floods carrying logs and boulders down the stream.

Maui's kind hearted mother, Hina, was always watchful. Her cave home was hidden by a misty cloud. This cloud had saved her several times from Mo'o Kuna's threats. This made the dragon very angry. Hina did not mind this, for if any danger should come to her, Maui would know about it. She had a servant cloud called "Ao-Opua" that guarded her abode. If Hina was in trouble, this cloud would rise high above the falls showing different kind of shapes. When Maui saw this warning cloud, he would hurry home to his mother.

One night, while Maui was on the Island of Maui, where he had gone to snare the sun, a great storm arose. The angry waters roared and rushed about the mouth of Hina's cave. They hissed and tossed, but Hina's slumbers were not disturbed by their loud roars.

Mo'o Kuna saw that Hina was not troubled. He then called upon several of his powers to help him lift a huge boutlder and hurl it over the cliffs. It fitted perfectly where it fell, between the walls of the gorge and blocked the rush of the hurrying torrent.

Laughing loudly because of his success, Mo'o Kuna called to Hina. He warned her of her plight, but Hina slept on until the cold waters entered her cave. They rose higher and higher until they reached her sleeping quarters.

Hina sprang to her feet calling for help. Her cries of panic were heard in the distant hills. Soon they grew louder and louder until they reached the Island of Maui, where her son was.

Next time; Maui to the rescue!

Drawing and Photo: Warren Costa