Oia la he koa no kea ano ahiahi; oia nei no ke ano kakahiaka.

He is a warrior of the evening hours; but this person here is of the morning hours.

That person has had his day and is no longer as active as before; but this person is strong, brave, and ready to show his prowess. Photo: Warren Costa

Photo taken at Wailea, an old plantation town on the Big Island of Hawaii. I think they stopped giving out the Gold Bond Stamps though! Photo: Warren Costa